From ErfWiki

[edit] Speculation

Crossbowmen are a Class of Unit (as in "crossbowman-class infantry").^Erf-b1-p002. A crossbowman uses a crossbow and bolts as its weapon.

Crossbowmen might also be a form of Archers.